Что подскажут наши фамилии

01.01.2021
1128
Что подскажут наши фамилии

Содержатся ли в русских фамилиях «подсказки» насчет еврейского происхождения их носителей? Мало сведущие в этом обыватели полагают: на это прямо указывают суффиксы «ич» или «ский» в фамилиях. Однако это мнение ошибочное. Они вполне могут встречаться в чисто польских либо украинских фамилиях, связанных с местом жительства – географическим названием или именем.

Еще одно распространенное заблуждение: считать сугубо русскими фамилии, заканчивающиеся на «ов» либо «ин». Но их распространенность связана с тем, что они могли образовываться от прозвищ (Жданов), имен или отчеств, даже профессий и рода деятельности (Кузнецов, Столяров). При этом фамилии с похожим окончанием имеются порой и у членов родов с еврейскими корнями. Скажем, фамилия композитора Рахманинова могла быть образована от попадающегося в Талмуде слова «Рахман», или в переводе – «Всемилостивый».

В общем и целом, попытки идентифицировать национальность только по
фамилии чаще всего неблагодарны – в том числе, из-за созвучия слов в
разных языках. Например, «Шеломов» могу получить ее от предка,
изготавливающего шлемы, а мог от еврейского приветствия «Шолом». Не
стоит сбрасывать со счетов и то обстоятельство, что в царской России евреи,
переходившие в православие, брали себе «русские» фамилии, образованные от имен «Петров», «Иванов». так что при определении национальности полагаться стоит на исследование генеалогических корней и «древа рода», но отнюдь не на созвучие в фамилиях или же их окончания.

Подписывайся на нас в Telegram
фамилии национальность

Новости дня

Читайте еще

Израильские биоинженеры создали эффективную замену тканей с кровеносными сосудами
Инженерные принципы в медицине и биологии успешно внедряют во всемирно известном Технионе: команда ученых Израиля, США и Чехии разработала технологию создания искусственных тканей с развитой сетью кровеносных сосудов, по аналогии с естественными....
25.09.2021
369
Подборка наглядных свидетельств того, что климат на Земле меняется
Очень много разговоров ведется на тему изменения климата на Земле, но вряд ли кто-то, увязая в повседневной рутине, задумывается о масштабности происходящего. Да, участились ураганы, меняется погода, дальше-то что? Эта подборка фотофактов...
18.09.2021
177
Израильские гранаты — самые востребованные в мире
400 фермеров занимаются выращиванием гранатов на севере Израиля, в Самарии и на юге страны. Общая площадь плантаций составляет 14 тысяч дунамов. Урожай этого года составит 40.000 тонн. Только в праздники месяца тишрей...
11.09.2021
175
Ушлые дельцы снова выманивают деньги у граждан от лица «Хеврат Хашмаль»
Компания «Хеврат Хашмаль» распространила предупреждение о новой схеме народного надувательства посредством sms-сообщений. На телефон или на электронную почту потребителю может поступить извещение, якобы от Электрической компании, где сказано о задолженности. Если предоставить...
09.09.2021
486
Вверх